{"id":3317,"date":"2026-05-18T07:01:02","date_gmt":"2026-05-18T07:01:02","guid":{"rendered":"https:\/\/voya-hotel.com\/?page_id=3317"},"modified":"2026-06-19T08:57:58","modified_gmt":"2026-06-19T08:57:58","slug":"blog","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/voya-hotel.com\/fr\/blog\/","title":{"rendered":"Blog"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3317\" class=\"elementor elementor-3317\" data-elementor-settings=\"{&quot;scroll_snap&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ded07d e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"0ded07d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-vbcover01 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"vbcover01\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><style id=\"voya-blog-css\">@font-face{font-family:'Larken';font-weight:400;font-style:normal;font-display:swap;src:url('\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/larken.woff2') format('woff2');}\n@font-face{font-family:'Larken';font-weight:700;font-style:normal;font-display:swap;src:url('\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Larken-Bold.woff2') format('woff2');}\n@font-face{font-family:'VJRHelv';font-weight:400;font-style:normal;font-display:swap;src:url('\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Helvetica.woff2') format('woff2');}\n.vb-cover,.vb-arch{--olive:#49523E;--olive-d:#3b4231;--cream:#F4F2EA;--sage:#D1D5CC;--wine:#560A30;font-family:'VJRHelv','Helvetica Neue',Arial,sans-serif;-webkit-font-smoothing:antialiased;text-align:start;}\n.vb-cover *,.vb-arch *{box-sizing:border-box;}\n.vb-cover p,.vb-arch p{margin:0;}\n.vb-sep{margin:0 .7em;opacity:.6;}\n.vb-eyebrow{display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:center;font-size:11.5px;line-height:1.5;letter-spacing:.18em;text-transform:uppercase;}\n.vb-more{display:inline-flex;align-items:center;gap:9px;font-size:13px;letter-spacing:.06em;position:relative;padding-bottom:3px;}\n.vb-more i{font-style:normal;display:inline-block;transition:transform .4s cubic-bezier(.16,1,.3,1);}\n.vb-more::after{content:\"\";position:absolute;inset-inline-start:0;bottom:0;height:1px;width:100%;background:currentColor;opacity:.7;transform:scaleX(0);transform-origin:left;transition:transform .45s cubic-bezier(.16,1,.3,1);}\n[dir=\"rtl\"] .vb-more::after{transform-origin:right;}\n[dir=\"rtl\"] .vb-more i,[dir=\"rtl\"] .vb-down i{transform:scaleX(-1);}\n\n\/* ---------- Cover story ---------- *\/\n.vb-cover{position:relative;width:100%;height:100vh;height:100svh;min-height:600px;overflow:hidden;background:var(--olive);color:var(--cream);}\n.vb-cmedia{position:absolute;inset:0;overflow:hidden;background:var(--olive);display:block;}\n.vb-cimg{position:absolute;top:0;bottom:0;inset-inline-end:0;width:58% !important;height:100% !important;max-width:none !important;object-fit:cover !important;animation:vbkb 24s ease-out forwards;}\n@keyframes vbkb{from{transform:scale(1.02)}to{transform:scale(1.1)}}\n.vb-cfeather{position:absolute;inset:0;pointer-events:none;background:linear-gradient(to right,#49523E 0%,#49523E 42.5%,rgba(73,82,62,.5) 48%,rgba(73,82,62,0) 57%),linear-gradient(to top,rgba(26,30,20,.35) 0%,rgba(26,30,20,0) 40%);}\n[dir=\"rtl\"] .vb-cfeather{background:linear-gradient(to left,#49523E 0%,#49523E 42.5%,rgba(73,82,62,.5) 48%,rgba(73,82,62,0) 57%),linear-gradient(to top,rgba(26,30,20,.35) 0%,rgba(26,30,20,0) 40%);}\n.vb-cbody{position:relative;z-index:2;height:100%;width:45%;display:flex;flex-direction:column;justify-content:space-between;padding:clamp(118px,16vh,150px) clamp(32px,4.6vw,84px) clamp(34px,6vh,58px);}\n.vb-mast{font-family:'VJRHelv','Helvetica Neue',Arial,sans-serif !important;font-weight:400 !important;font-size:12px !important;line-height:1.4 !important;letter-spacing:.26em !important;text-transform:uppercase;color:var(--sage) !important;margin:0 !important;opacity:.85;}\n.vb-cmain{max-width:600px;}\n.vb-cover .vb-eyebrow{color:var(--sage);}\n.vb-cover .vb-kick{color:var(--cream);display:inline-flex;align-items:center;gap:14px;}\n.vb-cover .vb-kick::before{content:\"\";width:34px;height:1px;background:var(--cream);opacity:.7;}\n.vb-ctitle{font-family:'Larken',Georgia,serif !important;font-weight:700 !important;font-size:clamp(30px,2.9vw,50px) !important;line-height:1.04 !important;letter-spacing:-.015em !important;color:var(--cream) !important;margin:22px 0 22px !important;text-wrap:balance;}\n.vb-ctitle a{color:inherit !important;text-decoration:none !important;}\n.vb-cex{font-size:clamp(16px,1.25vw,19px);line-height:1.62;color:var(--cream);opacity:.92;max-width:44ch;display:-webkit-box;-webkit-line-clamp:4;-webkit-box-orient:vertical;overflow:hidden;}\n.vb-cmeta{margin-top:22px !important;font-size:11.5px;letter-spacing:.16em;text-transform:uppercase;color:var(--sage);opacity:.85;}\n.vb-cover .vb-more{margin-top:30px;color:var(--cream) !important;text-decoration:none !important;}\n.vb-cover .vb-more:hover::after,.vb-card:hover .vb-more::after{transform:scaleX(1);}\n.vb-cover .vb-more:hover i,.vb-card:hover .vb-more i{transform:translateX(6px);}\n[dir=\"rtl\"] .vb-cover .vb-more:hover i,[dir=\"rtl\"] .vb-card:hover .vb-more i{transform:translateX(-6px) scaleX(-1);}\n.vb-down{align-self:flex-start;display:inline-flex;align-items:center;gap:10px;font-size:12px;letter-spacing:.2em;text-transform:uppercase;color:var(--cream) !important;text-decoration:none !important;opacity:.8;transition:opacity .3s;}\n.vb-down:hover{opacity:1;}\n.vb-down i{font-style:normal;display:inline-block;animation:vbbob 2.4s ease-in-out infinite;}\n@keyframes vbbob{0%,100%{translate:0 0}50%{translate:0 5px}}\n\n\/* ---------- Archive ---------- *\/\n.vb-arch{background:var(--cream);color:var(--olive-d);padding:clamp(96px,13vh,150px) 0 clamp(110px,15vh,170px);}\n.vb-wrap{max-width:1280px;margin:0 auto;padding:0 clamp(24px,5.5vw,84px);}\n.vb-ahead{display:flex;align-items:flex-end;justify-content:space-between;gap:26px 40px;flex-wrap:wrap;margin-bottom:clamp(48px,7vh,76px);}\n.vb-atitle{font-family:'Larken',Georgia,serif !important;font-weight:700 !important;color:var(--wine) !important;font-size:clamp(34px,3.6vw,56px) !important;line-height:1 !important;letter-spacing:-.015em !important;margin:0 !important;}\n.vb-filter{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px 30px;}\n.vb-arch .vb-fbtn{appearance:none;-webkit-appearance:none;background:none !important;border:0 !important;border-radius:0 !important;box-shadow:none !important;padding:6px 0 7px !important;margin:0;font-family:inherit !important;font-size:12.5px !important;font-weight:400 !important;line-height:1.3 !important;letter-spacing:.16em !important;text-transform:uppercase;color:var(--olive) !important;opacity:.6;cursor:pointer;position:relative;white-space:nowrap;transition:opacity .3s ease,color .3s ease;}\n.vb-fbtn .vb-n{font-size:10px;letter-spacing:0;margin-inline-start:5px;vertical-align:super;opacity:.8;}\n.vb-arch .vb-fbtn::after{content:\"\";position:absolute;inset-inline-start:0;bottom:0;height:1px;width:100%;background:var(--wine);transform:scaleX(0);transform-origin:left;transition:transform .5s cubic-bezier(.16,1,.3,1);}\n[dir=\"rtl\"] .vb-arch .vb-fbtn::after{transform-origin:right;}\n.vb-arch .vb-fbtn:hover,.vb-arch .vb-fbtn:focus-visible{opacity:1;}\n.vb-arch .vb-fbtn[aria-pressed=\"true\"]{opacity:1;color:var(--wine) !important;}\n.vb-arch .vb-fbtn[aria-pressed=\"true\"]::after{transform:scaleX(1);}\n.vb-arch .vb-fbtn:focus-visible{outline:1px solid var(--wine);outline-offset:4px;}\n.vb-year[hidden],.vb-card[hidden],.vb-empty[hidden],.vb-loadmore[hidden]{display:none !important;}\n.vb-year+.vb-year{margin-top:clamp(70px,10vh,120px);}\n.vb-ylabel{display:flex;align-items:center;gap:20px;margin:0 0 clamp(34px,5vh,50px) !important;font-family:'VJRHelv','Helvetica Neue',Arial,sans-serif !important;font-weight:400 !important;font-size:12px !important;line-height:1 !important;letter-spacing:.26em !important;color:var(--olive) !important;}\n.vb-ylabel::after{content:\"\";flex:1;height:1px;background:rgba(73,82,62,.22);}\n.vb-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;column-gap:clamp(40px,5.5vw,96px);row-gap:clamp(60px,9vh,104px);align-items:start;}\n.vb-card{position:relative;}\n.vb-fig{display:block;position:relative;aspect-ratio:4\/3;overflow:hidden;background:var(--sage);margin:0 0 26px;}\n.vb-fig img{position:absolute;inset:0;width:100% !important;height:100% !important;max-width:none !important;object-fit:cover !important;transition:transform 1.2s cubic-bezier(.16,1,.3,1);}\n.vb-card:hover .vb-fig img{transform:scale(1.045);}\n.vb-ph{display:flex;align-items:center;justify-content:center;background:var(--olive);}\n.vb-ph span{font-family:'Larken',Georgia,serif;font-weight:700;font-size:26px;letter-spacing:.34em;color:rgba(244,242,234,.45);}\n.vb-arch .vb-eyebrow{color:var(--olive);opacity:.8;}\n.vb-ctit{font-family:'Larken',Georgia,serif !important;font-weight:700 !important;font-size:clamp(22px,1.95vw,31px) !important;line-height:1.12 !important;letter-spacing:-.01em !important;color:var(--wine) !important;margin:12px 0 14px !important;text-wrap:balance;}\n.vb-ctit a{color:inherit !important;text-decoration:none !important;background-image:linear-gradient(currentColor,currentColor);background-repeat:no-repeat;background-size:0 1px;background-position:0 96%;transition:background-size .6s cubic-bezier(.16,1,.3,1);}\n[dir=\"rtl\"] .vb-ctit a{background-position:100% 96%;}\n.vb-card:hover .vb-ctit a{background-size:100% 1px;}\n.vb-ctit a::after{content:\"\";position:absolute;inset:0;z-index:1;}\n.vb-ctit a:focus-visible{outline:none;}\n.vb-card:focus-within{outline:1px solid var(--wine);outline-offset:10px;}\n.vb-cardex{font-size:16.5px;line-height:1.62;color:var(--olive-d);max-width:54ch;display:-webkit-box;-webkit-line-clamp:3;-webkit-box-orient:vertical;overflow:hidden;}\n.vb-cardfoot{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;gap:16px;margin-top:20px !important;font-size:11.5px;letter-spacing:.16em;text-transform:uppercase;color:var(--olive);}\n.vb-cardfoot .vb-min{opacity:.7;}\n.vb-cardfoot .vb-more{font-size:12px;letter-spacing:.14em;color:var(--wine);}\n.vb-empty{font-size:18px;color:var(--olive);padding:40px 0;}\n.vb-lm{text-align:center;margin-top:clamp(70px,10vh,110px);}\n.vb-arch .vb-loadmore{appearance:none;-webkit-appearance:none;background:transparent !important;border:1px solid var(--olive) !important;border-radius:0 !important;color:var(--olive) !important;font-family:inherit !important;font-size:12.5px !important;font-weight:400 !important;letter-spacing:.2em !important;text-transform:uppercase;padding:17px 38px !important;cursor:pointer;transition:background .35s ease,color .35s ease;}\n.vb-arch .vb-loadmore:hover,.vb-arch .vb-loadmore:focus-visible{background:var(--olive) !important;color:var(--cream) !important;}\n\/* reveal on scroll (only once JS has run) *\/\n.vb-anim .vb-card{opacity:0;transform:translateY(30px);transition:opacity .9s ease,transform 1.1s cubic-bezier(.16,1,.3,1);}\n.vb-anim .vb-card.in{opacity:1;transform:none;}\n@media(min-width:1025px){\n.vb-card.vb-alt{translate:0 110px;}\n.vb-grid.vb-has-alt{padding-bottom:110px;}\n}\n@media(max-width:1024px){\n.vb-cover{height:auto;min-height:100vh;min-height:100svh;display:flex;flex-direction:column;}\n.vb-cmedia{position:relative;inset:auto;width:100%;height:52vh;height:52svh;flex:0 0 auto;}\n.vb-cimg{inset:0;width:100% !important;}\n.vb-cmedia{margin-bottom:-2px;}\n.vb-cfeather,[dir=\"rtl\"] .vb-cfeather{background:linear-gradient(to top,#49523E 0%,#49523E 1.5%,rgba(73,82,62,.55) 16%,rgba(73,82,62,0) 42%),linear-gradient(to bottom,rgba(26,30,20,.5) 0%,rgba(26,30,20,0) 30%);}\n.vb-cbody{width:100%;height:auto;flex:1 1 auto;padding:0 48px 44px;gap:34px;justify-content:space-between;}\n.vb-mast{position:absolute;top:calc(-52svh + 124px);inset-inline-start:48px;text-shadow:0 1px 14px rgba(20,24,14,.6);}\n.vb-cmain{max-width:640px;}\n.vb-ctitle{font-size:clamp(28px,4.4vw,40px) !important;margin:16px 0 16px !important;}\n.vb-cex{font-size:17px;}\n.vb-cover .vb-more{margin-top:24px;}\n}\n@media(max-width:767px){\n.vb-cmedia{height:44vh;height:44svh;}\n.vb-cbody{padding:0 26px calc(34px + env(safe-area-inset-bottom));gap:28px;}\n.vb-mast{top:calc(-44svh + 92px);inset-inline-start:26px;font-size:11px !important;}\n.vb-ctitle{font-size:27px !important;line-height:1.08 !important;}\n.vb-cex{font-size:16px;-webkit-line-clamp:4;}\n.vb-arch{padding:72px 0 90px;}\n.vb-wrap{padding:0 26px;}\n.vb-ahead{flex-direction:column;align-items:flex-start;gap:22px;}\n.vb-filter{flex-wrap:nowrap;overflow-x:auto;scrollbar-width:none;gap:0 24px;width:calc(100% + 52px);margin:0 -26px;padding:0 26px;}\n.vb-filter::-webkit-scrollbar{display:none;}\n.vb-grid{grid-template-columns:1fr;row-gap:64px;}\n.vb-fig{margin-bottom:20px;}\n.vb-ctit{font-size:24px !important;}\n.vb-cardex{font-size:16px;}\n}\n@media(prefers-reduced-motion:reduce){.vb-cover *,.vb-arch *{animation:none !important;transition:none !important;}.vb-anim .vb-card{opacity:1;transform:none;}}\n\/* Hebrew \/ Arabic: letter-spacing breaks Arabic letter joining and makes small Hebrew\n   type hard to read, so the tracked small caps become plain, slightly larger text. *\/\n[dir=\"rtl\"] .vb-eyebrow,[dir=\"rtl\"] .vb-cmeta,[dir=\"rtl\"] .vb-mast,[dir=\"rtl\"] .vb-down,[dir=\"rtl\"] .vb-arch .vb-fbtn,[dir=\"rtl\"] .vb-cardfoot,[dir=\"rtl\"] .vb-cardfoot .vb-more,[dir=\"rtl\"] .vb-more,[dir=\"rtl\"] .vb-ylabel,[dir=\"rtl\"] .vb-arch .vb-loadmore{letter-spacing:0 !important;}\n[dir=\"rtl\"] .vb-eyebrow,[dir=\"rtl\"] .vb-cmeta,[dir=\"rtl\"] .vb-cardfoot{font-size:13.5px;}\n[dir=\"rtl\"] .vb-mast{font-size:14px !important;}\n[dir=\"rtl\"] .vb-arch .vb-fbtn{font-size:15px !important;}\n[dir=\"rtl\"] .vb-down,[dir=\"rtl\"] .vb-more{font-size:14px;}\n\/* \/blog\/ page frame: the index is taller than one screen, so snapping is relaxed to\n   proximity on this page and the archive container is not a snap target. *\/\nbody.page-id-3317{scroll-snap-type:y proximity !important;}\n.page-id-3317 .elementor-element-937ff00{scroll-snap-align:none !important;scroll-snap-stop:normal !important;}\n.page-id-3317 .elementor-element-0ded07d,.page-id-3317 .elementor-element-937ff00{padding:0 !important;}\n.page-id-3317 .elementor-element-0ded07d>.e-con-inner,.page-id-3317 .elementor-element-937ff00>.e-con-inner{max-width:none !important;padding:0 !important;}\n.page-id-3317 .elementor-element-vbcover01,.page-id-3317 .elementor-element-vbarch001{width:100%;}<\/style><section class=\"vb-cover\" id=\"vbCover\" aria-labelledby=\"vbCoverTitle\"><a class=\"vb-cmedia\" href=\"https:\/\/voya-hotel.com\/fr\/herbst-wandern-neuer-wein-flammkuchen-pilze\/\" tabindex=\"-1\" aria-hidden=\"true\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1536\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/voya-hotel.com\/wp-content\/uploads\/herbst-weinberge-rheinebene-vogesen-blick.webp\" class=\"vb-cimg\" alt=\"\" loading=\"eager\" fetchpriority=\"high\" sizes=\"(max-width:1024px) 100vw, 58vw\" srcset=\"https:\/\/voya-hotel.com\/wp-content\/uploads\/herbst-weinberge-rheinebene-vogesen-blick.webp 1536w, https:\/\/voya-hotel.com\/wp-content\/uploads\/herbst-weinberge-rheinebene-vogesen-blick-300x200.webp 300w, https:\/\/voya-hotel.com\/wp-content\/uploads\/herbst-weinberge-rheinebene-vogesen-blick-1024x683.webp 1024w, https:\/\/voya-hotel.com\/wp-content\/uploads\/herbst-weinberge-rheinebene-vogesen-blick-768x512.webp 768w, https:\/\/voya-hotel.com\/wp-content\/uploads\/herbst-weinberge-rheinebene-vogesen-blick-18x12.webp 18w\" \/><span class=\"vb-cfeather\"><\/span><\/a><div class=\"vb-cbody\"><h1 class=\"vb-mast\">Das VOYA Journal<\/h1><div class=\"vb-cmain\"><p class=\"vb-eyebrow\"><span class=\"vb-kick\" data-no-translation>\u00c0 la une<\/span><span class=\"vb-sep\" aria-hidden=\"true\">\u00b7<\/span><span data-no-translation>R\u00e9gion &amp; excursions<\/span><\/p><h2 class=\"vb-ctitle\" id=\"vbCoverTitle\"><a href=\"https:\/\/voya-hotel.com\/fr\/herbst-wandern-neuer-wein-flammkuchen-pilze\/\">Herbst im Dreil\u00e4ndereck: Wandern, neuer Wein, Flammkuchen und Pilze<\/a><\/h2><p class=\"vb-cex\">Herbst rund um Ringsheim: die Kaiserbergtour wandern, neuen Wein in der Strau\u00dfwirtschaft probieren, Flammkuchen im Elsass essen und Pilze sammeln.<\/p><p class=\"vb-cmeta\"><time datetime=\"2026-09-30T15:49:20+00:00\">30. septembre 2026<\/time><span class=\"vb-sep\" aria-hidden=\"true\">\u00b7<\/span><span data-no-translation>4 min de lecture<\/span><\/p><a class=\"vb-more\" href=\"https:\/\/voya-hotel.com\/fr\/herbst-wandern-neuer-wein-flammkuchen-pilze\/\">Weiterlesen <i>&rarr;<\/i><\/a><\/div><a class=\"vb-down\" href=\"#vbArchive\"><span>Alle Beitr\u00e4ge<\/span> <i>&darr;<\/i><\/a><\/div><\/section><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-778be46 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"778be46\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a6f5043 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a6f5043\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Geschichten, Inspirationen und Entdeckungen<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-323794c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"323794c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Zwischen Schwarzwald, Elsass und den gro\u00dfen Sehnsuchtsorten dieser Welt entsteht ein Raum f\u00fcr Entdeckungen, Genuss und au\u00dfergew\u00f6hnliche Momente.<\/p><p>Hier finden sich Eindr\u00fccke aus der Region Ringsheim, Empfehlungen f\u00fcr Ausfl\u00fcge und Kulinarik sowie Geschichten \u00fcber ferne L\u00e4nder, Kulturen und die Faszination des Reisens. Jede Etappe erz\u00e4hlt von Atmosph\u00e4re, Begegnungen und der besonderen Magie unterwegs zu sein.<\/p><p>Das VOYA Journal l\u00e4dt dazu ein, dem Alltag f\u00fcr einen Moment zu entfliehen und in die Welt des stilvollen Reisens einzutauchen \u2013 voller Inspiration, Charakter und Abenteuergeist.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-937ff00 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"937ff00\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-vbarch001 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"vbarch001\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><section class=\"vb-arch\" id=\"vbArchive\" data-f=\"all\" aria-labelledby=\"vbArchTitle\"><div class=\"vb-wrap\"><header class=\"vb-ahead\"><h2 class=\"vb-atitle\" id=\"vbArchTitle\">Alle Beitr\u00e4ge<\/h2><nav class=\"vb-filter\" aria-label=\"Th\u00e8mes\" data-no-translation><button type=\"button\" class=\"vb-fbtn\" data-f=\"all\" aria-pressed=\"true\">Tous<span class=\"vb-n\">6<\/span><\/button><button type=\"button\" class=\"vb-fbtn\" data-f=\"europa-park\" aria-pressed=\"false\">Europa-Park &amp; Rulantica<span class=\"vb-n\">3<\/span><\/button><button type=\"button\" class=\"vb-fbtn\" data-f=\"region-ausfluege\" aria-pressed=\"false\">R\u00e9gion &amp; excursions<span class=\"vb-n\">2<\/span><\/button><button type=\"button\" class=\"vb-fbtn\" data-f=\"im-voya\" aria-pressed=\"false\">Au VOYA<span class=\"vb-n\">2<\/span><\/button><\/nav><\/header><section class=\"vb-year\" data-y=\"2026\"><h3 class=\"vb-ylabel\">2026<\/h3><div class=\"vb-grid\"><article class=\"vb-card is-cover\" data-cats=\"region-ausfluege\" hidden><div class=\"vb-fig\"><img loading=\"lazy\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/voya-hotel.com\/wp-content\/uploads\/herbst-weinberge-rheinebene-vogesen-blick-1024x683.webp\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Wanderweg durch herbstlich gef\u00e4rbte Weinberge mit Blick \u00fcber die Rheinebene bis zu den Vogesen\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 100vw, (max-width:1280px) 46vw, 560px\" srcset=\"https:\/\/voya-hotel.com\/wp-content\/uploads\/herbst-weinberge-rheinebene-vogesen-blick-1024x683.webp 1024w, https:\/\/voya-hotel.com\/wp-content\/uploads\/herbst-weinberge-rheinebene-vogesen-blick-300x200.webp 300w, https:\/\/voya-hotel.com\/wp-content\/uploads\/herbst-weinberge-rheinebene-vogesen-blick-768x512.webp 768w, https:\/\/voya-hotel.com\/wp-content\/uploads\/herbst-weinberge-rheinebene-vogesen-blick-18x12.webp 18w, https:\/\/voya-hotel.com\/wp-content\/uploads\/herbst-weinberge-rheinebene-vogesen-blick.webp 1536w\" \/><\/div><p class=\"vb-eyebrow\"><span data-no-translation>R\u00e9gion &amp; excursions<\/span><span class=\"vb-sep\" aria-hidden=\"true\">\u00b7<\/span><time datetime=\"2026-09-30T15:49:20+00:00\">30. septembre 2026<\/time><\/p><h3 class=\"vb-ctit\"><a href=\"https:\/\/voya-hotel.com\/fr\/herbst-wandern-neuer-wein-flammkuchen-pilze\/\">Herbst im Dreil\u00e4ndereck: Wandern, neuer Wein, Flammkuchen und Pilze<\/a><\/h3><p class=\"vb-cardex\">Herbst rund um Ringsheim: die Kaiserbergtour wandern, neuen Wein in der Strau\u00dfwirtschaft probieren, Flammkuchen im Elsass essen und Pilze sammeln.<\/p><p class=\"vb-cardfoot\"><span class=\"vb-min\" data-no-translation>4 min de lecture<\/span><span class=\"vb-more\" aria-hidden=\"true\">Weiterlesen <i>&rarr;<\/i><\/span><\/p><\/article><article class=\"vb-card\" data-cats=\"im-voya\"><div class=\"vb-fig\"><img loading=\"lazy\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/voya-hotel.com\/wp-content\/uploads\/voya-bbq-1024x683.webp\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Gegrilltes Gem\u00fcse, Spie\u00dfe und Maiskolben auf dem Grill bei den BBQ Nights im VOYA Hotel\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 100vw, (max-width:1280px) 46vw, 560px\" srcset=\"https:\/\/voya-hotel.com\/wp-content\/uploads\/voya-bbq-1024x683.webp 1024w, https:\/\/voya-hotel.com\/wp-content\/uploads\/voya-bbq-300x200.webp 300w, https:\/\/voya-hotel.com\/wp-content\/uploads\/voya-bbq-768x512.webp 768w, https:\/\/voya-hotel.com\/wp-content\/uploads\/voya-bbq-18x12.webp 18w, https:\/\/voya-hotel.com\/wp-content\/uploads\/voya-bbq.webp 1536w\" \/><\/div><p class=\"vb-eyebrow\"><span data-no-translation>Au VOYA<\/span><span class=\"vb-sep\" aria-hidden=\"true\">\u00b7<\/span><time datetime=\"2026-08-04T10:00:12+00:00\">4. ao\u00fbt 2026<\/time><\/p><h3 class=\"vb-ctit\"><a href=\"https:\/\/voya-hotel.com\/fr\/summer-bbq-nights\/\">Summer BBQ Nights im VOYA Hotel Ringsheim \u2013 Genussvolle Sommerabende unter freiem Himmel<\/a><\/h3><p class=\"vb-cardex\">Jeden Samstag im August: Grillabende mit Live-BBQ, sommerlichen Drinks und Musik zum Sonnenuntergang, nur wenige Minuten vom Europa-Park. Jetzt reservieren.<\/p><p class=\"vb-cardfoot\"><span class=\"vb-min\" data-no-translation>2 min de lecture<\/span><span class=\"vb-more\" aria-hidden=\"true\">Weiterlesen <i>&rarr;<\/i><\/span><\/p><\/article><article class=\"vb-card\" data-cats=\"europa-park\"><div class=\"vb-fig\"><img loading=\"lazy\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/voya-hotel.com\/wp-content\/uploads\/20250514-Voya-Hotel-103-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Familienurlaub rund um den Europa-Park: Warum Ringsheim der perfekte Ausgangspunkt ist\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 100vw, (max-width:1280px) 46vw, 560px\" srcset=\"https:\/\/voya-hotel.com\/wp-content\/uploads\/20250514-Voya-Hotel-103-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/voya-hotel.com\/wp-content\/uploads\/20250514-Voya-Hotel-103-300x200.jpg 300w, https:\/\/voya-hotel.com\/wp-content\/uploads\/20250514-Voya-Hotel-103-768x512.jpg 768w, https:\/\/voya-hotel.com\/wp-content\/uploads\/20250514-Voya-Hotel-103-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/voya-hotel.com\/wp-content\/uploads\/20250514-Voya-Hotel-103-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/voya-hotel.com\/wp-content\/uploads\/20250514-Voya-Hotel-103-18x12.jpg 18w\" \/><\/div><p class=\"vb-eyebrow\"><span data-no-translation>Europa-Park &amp; Rulantica<\/span><span class=\"vb-sep\" aria-hidden=\"true\">\u00b7<\/span><time datetime=\"2026-07-09T10:05:42+00:00\">9. juillet 2026<\/time><\/p><h3 class=\"vb-ctit\"><a href=\"https:\/\/voya-hotel.com\/fr\/familienurlaub-rund-um-den-europa-park\/\">Familienurlaub rund um den Europa-Park: Warum Ringsheim der perfekte Ausgangspunkt ist<\/a><\/h3><p class=\"vb-cardex\">Kurze Wege, viel Platz und der Europa-Park vor der T\u00fcr: Warum Ringsheim im Dreil\u00e4ndereck die entspannte Basis f\u00fcr den Familienurlaub ist.<\/p><p class=\"vb-cardfoot\"><span class=\"vb-min\" data-no-translation>3 min de lecture<\/span><span class=\"vb-more\" aria-hidden=\"true\">Weiterlesen <i>&rarr;<\/i><\/span><\/p><\/article><article class=\"vb-card\" data-cats=\"europa-park im-voya\"><div class=\"vb-fig\"><img loading=\"lazy\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/voya-hotel.com\/wp-content\/uploads\/WhatsApp-Image-2026-06-16-at-13.33.39-1024x768.jpeg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Schlafender Labrador-Welpe auf dem Holzboden eines Zimmers im VOYA Hotel\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 100vw, (max-width:1280px) 46vw, 560px\" srcset=\"https:\/\/voya-hotel.com\/wp-content\/uploads\/WhatsApp-Image-2026-06-16-at-13.33.39-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/voya-hotel.com\/wp-content\/uploads\/WhatsApp-Image-2026-06-16-at-13.33.39-300x225.jpeg 300w, https:\/\/voya-hotel.com\/wp-content\/uploads\/WhatsApp-Image-2026-06-16-at-13.33.39-768x576.jpeg 768w, https:\/\/voya-hotel.com\/wp-content\/uploads\/WhatsApp-Image-2026-06-16-at-13.33.39-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/voya-hotel.com\/wp-content\/uploads\/WhatsApp-Image-2026-06-16-at-13.33.39-16x12.jpeg 16w, https:\/\/voya-hotel.com\/wp-content\/uploads\/WhatsApp-Image-2026-06-16-at-13.33.39.jpeg 1600w\" \/><\/div><p class=\"vb-eyebrow\"><span data-no-translation>Europa-Park &amp; Rulantica<\/span><span class=\"vb-sep\" aria-hidden=\"true\">\u00b7<\/span><time datetime=\"2026-06-17T11:12:52+00:00\">17. juin 2026<\/time><\/p><h3 class=\"vb-ctit\"><a href=\"https:\/\/voya-hotel.com\/fr\/urlaub-mit-hund-am-europa-park\/\">Urlaub mit Hund am Europa-Park: Warum das VOYA Hotel die perfekte Basis f\u00fcr Zwei- und Vierbeiner ist<\/a><\/h3><p class=\"vb-cardex\">Hunde sind im VOYA herzlich willkommen. Warum das Hotel nahe Europa-Park die perfekte Basis f\u00fcr Zwei- und Vierbeiner mit viel Natur ringsum ist.<\/p><p class=\"vb-cardfoot\"><span class=\"vb-min\" data-no-translation>3 min de lecture<\/span><span class=\"vb-more\" aria-hidden=\"true\">Weiterlesen <i>&rarr;<\/i><\/span><\/p><\/article><article class=\"vb-card\" data-cats=\"europa-park\"><div class=\"vb-fig\"><img loading=\"lazy\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/voya-hotel.com\/wp-content\/uploads\/20250514-Voya-Hotel-128-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Junggesellenabschied im Europa-Park: Tipps f\u00fcr ein Wochenende, das wirklich in Erinnerung bleibt\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 100vw, (max-width:1280px) 46vw, 560px\" srcset=\"https:\/\/voya-hotel.com\/wp-content\/uploads\/20250514-Voya-Hotel-128-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/voya-hotel.com\/wp-content\/uploads\/20250514-Voya-Hotel-128-300x200.jpg 300w, https:\/\/voya-hotel.com\/wp-content\/uploads\/20250514-Voya-Hotel-128-768x512.jpg 768w, https:\/\/voya-hotel.com\/wp-content\/uploads\/20250514-Voya-Hotel-128-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/voya-hotel.com\/wp-content\/uploads\/20250514-Voya-Hotel-128-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/voya-hotel.com\/wp-content\/uploads\/20250514-Voya-Hotel-128-18x12.jpg 18w\" \/><\/div><p class=\"vb-eyebrow\"><span data-no-translation>Europa-Park &amp; Rulantica<\/span><span class=\"vb-sep\" aria-hidden=\"true\">\u00b7<\/span><time datetime=\"2026-05-18T06:25:10+00:00\">18. mai 2026<\/time><\/p><h3 class=\"vb-ctit\"><a href=\"https:\/\/voya-hotel.com\/fr\/junggesellenabschied-im-europa-park\/\">Junggesellenabschied im Europa-Park: Tipps f\u00fcr ein Wochenende, das wirklich in Erinnerung bleibt<\/a><\/h3><p class=\"vb-cardex\">Tipps f\u00fcr einen Junggesellenabschied rund um den Europa-Park, der in Erinnerung bleibt: besonders, aber entspannt, mit Ringsheim als Basis.<\/p><p class=\"vb-cardfoot\"><span class=\"vb-min\" data-no-translation>3 min de lecture<\/span><span class=\"vb-more\" aria-hidden=\"true\">Weiterlesen <i>&rarr;<\/i><\/span><\/p><\/article><article class=\"vb-card\" data-cats=\"region-ausfluege\"><div class=\"vb-fig\"><img loading=\"lazy\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/voya-hotel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Schwarzwald-und-Breisgau-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Panoramablick auf das Schwarzwaldtal mit gr\u00fcnen Wiesen und bewaldeten H\u00fcgeln.\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 100vw, (max-width:1280px) 46vw, 560px\" srcset=\"https:\/\/voya-hotel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Schwarzwald-und-Breisgau-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/voya-hotel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Schwarzwald-und-Breisgau-300x200.jpg 300w, https:\/\/voya-hotel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Schwarzwald-und-Breisgau-768x512.jpg 768w, https:\/\/voya-hotel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Schwarzwald-und-Breisgau-18x12.jpg 18w, https:\/\/voya-hotel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Schwarzwald-und-Breisgau.jpg 1536w\" \/><\/div><p class=\"vb-eyebrow\"><span data-no-translation>R\u00e9gion &amp; excursions<\/span><span class=\"vb-sep\" aria-hidden=\"true\">\u00b7<\/span><time datetime=\"2026-04-01T13:57:58+00:00\">1. avril 2026<\/time><\/p><h3 class=\"vb-ctit\"><a href=\"https:\/\/voya-hotel.com\/fr\/motorradfahren-schwarzwald-elsass-vogesen\/\">Motorradfahren im Schwarzwald, Elsass &#038; in den Vogesen<\/a><\/h3><p class=\"vb-cardex\">Kurvenreiche Touren durch Schwarzwald, Elsass und Vogesen, direkt ab dem VOYA Hotel in Ringsheim. Unsere liebsten Motorradstrecken im Dreil\u00e4ndereck.<\/p><p class=\"vb-cardfoot\"><span class=\"vb-min\" data-no-translation>3 min de lecture<\/span><span class=\"vb-more\" aria-hidden=\"true\">Weiterlesen <i>&rarr;<\/i><\/span><\/p><\/article><\/div><\/section><p class=\"vb-empty\" hidden data-no-translation>Pas encore d\u2019histoires sur ce th\u00e8me.<\/p><div class=\"vb-lm\"><button type=\"button\" class=\"vb-loadmore\" hidden data-no-translation>Plus d\u2019histoires<\/button><\/div><\/div><\/section><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"Blog\",\"name\":\"Das VOYA Journal\",\"url\":\"https:\/\/voya-hotel.com\/fr\/blog\/\",\"blogPost\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"headline\":\"Herbst im Dreil\u00e4ndereck: Wandern, neuer Wein, Flammkuchen und Pilze\",\"url\":\"https:\/\/voya-hotel.com\/fr\/herbst-wandern-neuer-wein-flammkuchen-pilze\/\",\"datePublished\":\"2026-09-30T15:49:20+00:00\"},{\"@type\":\"BlogPosting\",\"headline\":\"Summer BBQ Nights im VOYA Hotel Ringsheim \u2013 Genussvolle Sommerabende unter freiem Himmel\",\"url\":\"https:\/\/voya-hotel.com\/fr\/summer-bbq-nights\/\",\"datePublished\":\"2026-08-04T10:00:12+00:00\"},{\"@type\":\"BlogPosting\",\"headline\":\"Familienurlaub rund um den Europa-Park: Warum Ringsheim der perfekte Ausgangspunkt ist\",\"url\":\"https:\/\/voya-hotel.com\/fr\/familienurlaub-rund-um-den-europa-park\/\",\"datePublished\":\"2026-07-09T10:05:42+00:00\"},{\"@type\":\"BlogPosting\",\"headline\":\"Urlaub mit Hund am Europa-Park: Warum das VOYA Hotel die perfekte Basis f\u00fcr Zwei- und Vierbeiner ist\",\"url\":\"https:\/\/voya-hotel.com\/fr\/urlaub-mit-hund-am-europa-park\/\",\"datePublished\":\"2026-06-17T11:12:52+00:00\"},{\"@type\":\"BlogPosting\",\"headline\":\"Junggesellenabschied im Europa-Park: Tipps f\u00fcr ein Wochenende, das wirklich in Erinnerung bleibt\",\"url\":\"https:\/\/voya-hotel.com\/fr\/junggesellenabschied-im-europa-park\/\",\"datePublished\":\"2026-05-18T06:25:10+00:00\"},{\"@type\":\"BlogPosting\",\"headline\":\"Motorradfahren im Schwarzwald, Elsass &#038; in den Vogesen\",\"url\":\"https:\/\/voya-hotel.com\/fr\/motorradfahren-schwarzwald-elsass-vogesen\/\",\"datePublished\":\"2026-04-01T13:57:58+00:00\"}]}<\/script><script>(function(){var A=document.getElementById('vbArchive');if(!A||A.__vb)return;A.__vb=1;\nvar cards=[].slice.call(A.querySelectorAll('.vb-card')),years=[].slice.call(A.querySelectorAll('.vb-year')),btns=[].slice.call(A.querySelectorAll('.vb-fbtn')),more=A.querySelector('.vb-loadmore'),empty=A.querySelector('.vb-empty');\nvar STEP=8,limit=STEP,cur=A.getAttribute('data-f')||'all';\nfunction match(c){if(cur==='all')return !c.classList.contains('is-cover');return (' '+c.getAttribute('data-cats')+' ').indexOf(' '+cur+' ')>-1;}\nfunction render(){var shown=0,total=0;cards.forEach(function(c){var m=match(c);if(m)total++;var s=m&&shown<limit;if(s)shown++;c.hidden=!s;});\nyears.forEach(function(y){var g=y.querySelector('.vb-grid'),v=[].slice.call(y.querySelectorAll('.vb-card')).filter(function(c){return !c.hidden;});y.hidden=!v.length;v.forEach(function(c,i){c.classList.toggle('vb-alt',i%2===1);});if(g)g.classList.toggle('vb-has-alt',v.length>1);});\nif(more)more.hidden=total<=limit;if(empty)empty.hidden=total>0;\nbtns.forEach(function(b){b.setAttribute('aria-pressed',b.getAttribute('data-f')===cur?'true':'false');});}\nbtns.forEach(function(b){b.addEventListener('click',function(){cur=b.getAttribute('data-f');limit=STEP;render();try{var u=new URL(location.href);if(cur==='all')u.searchParams.delete('thema');else u.searchParams.set('thema',cur);history.replaceState(null,'',u.toString());}catch(e){}});});\nif(more)more.addEventListener('click',function(){limit+=STEP;render();});\nrender();\nif('IntersectionObserver' in window&&!(window.matchMedia&&matchMedia('(prefers-reduced-motion: reduce)').matches)){var io=new IntersectionObserver(function(es){es.forEach(function(e){if(e.isIntersecting){e.target.classList.add('in');io.unobserve(e.target);}});},{rootMargin:'0px 0px -6% 0px',threshold:0.01});cards.forEach(function(c){io.observe(c);});}\n})();<\/script><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das VOYA Reisetagebuch.Unser Blog. Geschichten, Inspirationen und Entdeckungen Zwischen Schwarzwald, Elsass und den gro\u00dfen Sehnsuchtsorten dieser Welt entsteht ein Raum f\u00fcr Entdeckungen, Genuss und au\u00dfergew\u00f6hnliche Momente. Hier finden sich Eindr\u00fccke aus der Region Ringsheim, Empfehlungen f\u00fcr Ausfl\u00fcge und Kulinarik sowie Geschichten \u00fcber ferne L\u00e4nder, Kulturen und die Faszination des Reisens. Jede Etappe erz\u00e4hlt von Atmosph\u00e4re, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3317","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>VOYA Journal: Reisetagebuch aus dem Dreil\u00e4ndereck<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Geschichten und Empfehlungen aus dem VOYA Hotel: Ausfl\u00fcge rund um Ringsheim, Europa-Park, Schwarzwald und Elsass sowie Inspiration f\u00fcrs stilvolle Reisen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/voya-hotel.com\/fr\/blog\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"VOYA Journal: Reisetagebuch aus dem Dreil\u00e4ndereck\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Geschichten und Empfehlungen aus dem VOYA Hotel: Ausfl\u00fcge rund um Ringsheim, Europa-Park, Schwarzwald und Elsass sowie Inspiration f\u00fcrs stilvolle Reisen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/voya-hotel.com\/fr\/blog\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VOYA Hotel\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-19T08:57:58+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/voya-hotel.com\\\/blog\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/voya-hotel.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"VOYA Journal: Reisetagebuch aus dem Dreil\u00e4ndereck\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/voya-hotel.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-18T07:01:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-19T08:57:58+00:00\",\"description\":\"Geschichten und Empfehlungen aus dem VOYA Hotel: Ausfl\u00fcge rund um Ringsheim, Europa-Park, Schwarzwald und Elsass sowie Inspiration f\u00fcrs stilvolle Reisen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/voya-hotel.com\\\/blog\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/voya-hotel.com\\\/blog\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/voya-hotel.com\\\/blog\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/voya-hotel.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Blog\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/voya-hotel.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/voya-hotel.com\\\/\",\"name\":\"VOYA Hotel\",\"description\":\"Dein Hotel n\u00e4he Europa-Park und Rulantica\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/voya-hotel.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/voya-hotel.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/voya-hotel.com\\\/#organization\",\"name\":\"VOYA Hotel\",\"url\":\"https:\\\/\\\/voya-hotel.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/voya-hotel.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/voya-hotel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Asset-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/voya-hotel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Asset-1.svg\",\"width\":452,\"height\":247,\"caption\":\"VOYA Hotel\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/voya-hotel.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/voya.hotel.ringsheim\\\/\"]},{\"@type\":\"Hotel\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/voya-hotel.com\\\/#hotel\",\"name\":\"VOYA Hotel\",\"url\":\"https:\\\/\\\/voya-hotel.com\\\/\",\"telephone\":\"+49 7822 86148810\",\"email\":\"hello@voya-hotel.com\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Elzstra\u00dfe 4\",\"postalCode\":\"77975\",\"addressLocality\":\"Ringsheim\",\"addressRegion\":\"Baden-W\u00fcrttemberg\",\"addressCountry\":\"DE\"},\"parentOrganization\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/voya-hotel.com\\\/#organization\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/voya.hotel.ringsheim\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"VOYA Journal : carnet de voyage aux trois fronti\u00e8res","description":"R\u00e9cits et conseils du VOYA Hotel : sorties autour de Ringsheim, Europa-Park, For\u00eat-Noire et Alsace, et de l'inspiration pour voyager avec style.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/voya-hotel.com\/fr\/blog\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"VOYA Journal: Reisetagebuch aus dem Dreil\u00e4ndereck","og_description":"Geschichten und Empfehlungen aus dem VOYA Hotel: Ausfl\u00fcge rund um Ringsheim, Europa-Park, Schwarzwald und Elsass sowie Inspiration f\u00fcrs stilvolle Reisen.","og_url":"https:\/\/voya-hotel.com\/fr\/blog\/","og_site_name":"VOYA Hotel","article_modified_time":"2026-06-19T08:57:58+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/voya-hotel.com\/blog\/","url":"https:\/\/voya-hotel.com\/blog\/","name":"VOYA Journal : carnet de voyage aux trois fronti\u00e8res","isPartOf":{"@id":"https:\/\/voya-hotel.com\/#website"},"datePublished":"2026-05-18T07:01:02+00:00","dateModified":"2026-06-19T08:57:58+00:00","description":"R\u00e9cits et conseils du VOYA Hotel : sorties autour de Ringsheim, Europa-Park, For\u00eat-Noire et Alsace, et de l'inspiration pour voyager avec style.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/voya-hotel.com\/blog\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/voya-hotel.com\/blog\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/voya-hotel.com\/blog\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/voya-hotel.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Blog"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/voya-hotel.com\/#website","url":"https:\/\/voya-hotel.com\/","name":"VOYA Hotel","description":"Ton h\u00f4tel pr\u00e8s d'Europa-Park et de Rulantica","publisher":{"@id":"https:\/\/voya-hotel.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/voya-hotel.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/voya-hotel.com\/#organization","name":"VOYA Hotel","url":"https:\/\/voya-hotel.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/voya-hotel.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/voya-hotel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Asset-1.svg","contentUrl":"https:\/\/voya-hotel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Asset-1.svg","width":452,"height":247,"caption":"VOYA Hotel"},"image":{"@id":"https:\/\/voya-hotel.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/voya.hotel.ringsheim\/"]},{"@type":"Hotel","@id":"https:\/\/voya-hotel.com\/#hotel","name":"VOYA Hotel","url":"https:\/\/voya-hotel.com\/","telephone":"+49 7822 86148810","email":"hello@voya-hotel.com","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Elzstra\u00dfe 4","postalCode":"77975","addressLocality":"Ringsheim","addressRegion":"Baden-W\u00fcrttemberg","addressCountry":"DE"},"parentOrganization":{"@id":"https:\/\/voya-hotel.com\/#organization"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/voya.hotel.ringsheim"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/voya-hotel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3317","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/voya-hotel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/voya-hotel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voya-hotel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voya-hotel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3317"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/voya-hotel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3317\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3361,"href":"https:\/\/voya-hotel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3317\/revisions\/3361"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/voya-hotel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3317"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}