Informativa sulla privacy

1. persona responsabile

Il responsabile del trattamento dei dati su questo sito web ai sensi dell'art. 4 n. 7 GDPR è

Alte Burse Immobilienverwaltung GmbH & Co. KG

Schiffstrasse 7

79098 Friburgo in Brisgovia

Germania

Telefono: +49 7822 8614 8810

e-mail: hello@voya-hotel.com

Socio accomandatario: Alte Burse Verwaltungs GmbH

Tribunale del registro: Tribunale locale di Friburgo i. Br., HRB 715624

Rappresentato dall'amministratore delegato: Josef Hausner

2. responsabile della protezione dei dati

Abbiamo nominato un responsabile della protezione dei dati ai sensi dell'art. 37 del GDPR:

Christoph Danker

e-mail: cm@xerusoffice.de

3. informazioni generali sul trattamento dei dati

Prendiamo molto sul serio la protezione dei vostri dati personali. I dati personali vengono trattati in modo riservato e in conformità alle disposizioni di legge e alla presente informativa sulla privacy.

In genere è possibile utilizzare il nostro sito web senza fornire dati personali. I dati personali vengono elaborati solo se necessari per la fornitura dei nostri contenuti e servizi, per la comunicazione o per l'adempimento di obblighi contrattuali o legali.

4. file di log del server (hosting)

Quando visitate il nostro sito web, il nostro provider di hosting raccoglie automaticamente le informazioni trasmesse dal vostro browser.

Questi includono:

Indirizzo IP (se necessario anonimizzato)
Data e ora dell'accesso
chiamato file/pagina
Tipo e versione del browser
Sistema operativo
URL di riferimento
Quantità di dati trasferiti
Stato di accesso

Il trattamento avviene sulla base di Art. 6 comma 1 lett. f GDPR, sulla base del nostro legittimo interesse al funzionamento sicuro, stabile ed efficiente del sito web.

5. contatto (modulo di contatto / e-mail)

Se ci contattate tramite modulo di contatto o e-mail, i dati personali da voi forniti saranno trattati per rispondere alla vostra richiesta.

Dati elaborati:

Nome
Indirizzo e-mail
Testo del messaggio
Numero di telefono (facoltativo)

Basi legali:

Art. 6 par. 1 lit. b GDPR (avvio o esecuzione del contratto)
Art. 6 comma 1 lett. f GDPR (interesse legittimo alla comunicazione)

Questi dati non saranno trasmessi a terzi senza il vostro previo consenso.

6. biscotti

Il nostro sito web utilizza cookie e tecnologie simili.

Ci differenziamo:

Cookie tecnicamente necessari

Questi sono assolutamente necessari per fornire le funzioni di base del sito web.

Base giuridica: Art. 6 comma 1 lett. f GDPR

Cookie non essenziali

z. Ad esempio, per i contenuti delle mappe, le analisi statistiche o i media esterni.

Questi vengono impostati solo con il vostro esplicito consenso.

Base giuridica: Art. 6 comma 1 lett. a GDPR

Tutti i cookie utilizzati possono essere consultati in qualsiasi momento nella nostra informativa sui cookie, che viene generata automaticamente tramite lo strumento di consenso.

7. gestione del consenso con Real Cookie Banner

Per gestire i cookie e le tecnologie simili utilizzate (ad es. pixel di tracciamento, web beacon) e i relativi consensi, utilizziamo lo strumento di consenso Banner di biscotti reali.

I dettagli sul trattamento dei dati da parte di Real Cookie Banner sono disponibili all'indirizzo:

https://devowl.io/de/rcb/datenverarbeitung/.

Le basi giuridiche per il trattamento dei dati personali in questo contesto sono

Art. 6 par. 1 lit. c GDPR (obbligo legale di ottenere e documentare il consenso)
Art. 6 comma 1 lett. f GDPR (interesse legittimo nella gestione delle autorizzazioni concesse)

Il conferimento di questi dati personali non è richiesto contrattualmente né necessario per la conclusione di un contratto. Non siete obbligati a fornire i dati personali. Senza questi dati, tuttavia, non possiamo documentare o prendere in considerazione il vostro consenso.

8. google maps

Il nostro sito web utilizza Google Maps per visualizzare mappe interattive. Il servizio viene caricato solo con il vostro consenso.

Fornitore: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda

Possibile trasmissione di dati: STATI UNITI D'AMERICA

Dati elaborati:

Indirizzo IP
Dati sulla posizione (se rilasciati)
Informazioni sul browser e sul dispositivo
Dati di utilizzo

Base giuridica: Art. 6 comma 1 lett. a GDPR

Ulteriori informazioni: https://policies.google.com/privacy

9. font (Google Fonts integrato localmente)

Utilizziamo Google Fonts solo localmente sul nostro server.

Nel processo Nessuna trasmissione di dati personali a Google invece.

10. social media e link esterni

Il nostro sito web contiene link a siti web esterni e a social network come Instagram.

Facendo clic su tale link, si lascia il nostro sito web. Da questo momento in poi si applicano le linee guida sulla protezione dei dati del rispettivo fornitore.

Noi stessi non trasmettiamo alcun dato personale ai social network nell'ambito di questi collegamenti.

11. divulgazione dei dati

Trasmettiamo i dati personali solo se:

esiste un obbligo legale (Art. 6 par. 1 lit. c GDPR),
è necessario per l'adempimento del contratto (Art. 6 par. 1 lit. b GDPR),
avete dato il vostro consenso (Art. 6 comma 1 lett. a GDPR), o
esiste un interesse legittimo (Art. 6 comma 1 lett. f GDPR).

12. periodo di conservazione

I dati personali vengono conservati solo per il tempo necessario ai rispettivi scopi o per i periodi di conservazione previsti dalla legge.

13. I vostri diritti in qualità di interessati

L'utente ha i seguenti diritti ai sensi del GDPR:

Diritto all'informazione (Art. 15 GDPR)
Diritto di rettifica (Art. 16 GDPR)
Diritto alla cancellazione (Art. 17 GDPR)
Diritto alla limitazione del trattamento (Art. 18 GDPR)
Diritto alla portabilità dei dati (Art. 20 GDPR)
Diritto di opposizione (Art. 21 GDPR)
Diritto di revoca dei consensi concessi (Art. 7 comma 3 GDPR)

Si prega di indirizzare i propri dubbi a:

hello@voya-hotel.com

14. diritto di ricorso all'autorità di vigilanza

Avete il diritto di presentare un reclamo a un'autorità di controllo della protezione dei dati in qualsiasi momento.

Il responsabile è:

Commissario di Stato per la protezione dei dati e la libertà di informazione Baden-Württemberg

https://www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de/

15. modifiche alla presente informativa sulla privacy

Ci riserviamo il diritto di adattare la presente informativa sulla privacy in futuro, qualora ciò si renda necessario a causa di modifiche legali o sviluppi tecnici.